ویڈیو سے ٹیکسٹ
ویڈیو کو اردو ٹیکسٹ میں بدلیں
ویڈیو فائل اوپر والے باکس میں ڈالیں اور اس میں بولی گئی اردو کو ٹیکسٹ کی شکل میں پڑھیں، ہر سطر کے ساتھ وقت۔ ٹیکسٹ سادہ شکل میں بھی لے سکتے ہیں اور SRT یا VTT سب ٹائٹل فائل کی صورت میں بھی۔ تصویر کا کوئی کردار نہیں، صرف آواز پڑھی جاتی ہے۔ یہ بات پہلے ہی جان لیں کہ اردو میں نتیجہ کھردرا مسودہ ہوتا ہے، اس لیے ویڈیو دیکھتے ہوئے اسے ٹھیک کرنا پڑتا ہے۔
اپ لوڈر پہلے سے اردو پر سیٹ ہے تاکہ شناخت میں اندازے کی گنجائش نہ رہے۔ ریکارڈنگ کسی اور زبان میں ہو یا ایک سے زیادہ زبانیں ملی ہوں تو انگریزی صفحے پر جائیں، جہاں زبان خودکار طور پر پہچانی جاتی ہے۔
ویڈیو سے ٹیکسٹ کیسے بنتا ہے
ویڈیو میں تصویر اور آواز دونوں ہوتی ہیں، مگر یہاں صرف آواز سنی جاتی ہے۔ اسی لیے پرانے موبائل کی دھندلی ویڈیو بھی چل جاتی ہے، اور شور والی 4K ویڈیو بھی خراب نتیجہ دے سکتی ہے۔
- ویڈیو فائل منتخب کریں یا باکس میں کھینچ کر چھوڑ دیں۔ فارمیٹ بدلنے کی ضرورت نہیں۔
- اپ لوڈر اردو پر سیٹ ہے، زبان چننا نہیں پڑتا۔
- ٹیکسٹ آنے پر ویڈیو چلا کر ساتھ ساتھ پڑھیں اور غلط الفاظ ٹھیک کریں۔
- سادہ ٹیکسٹ کے لیے TXT لیں، سب ٹائٹل کے لیے SRT یا VTT۔
کن ویڈیوز پر یہ کام آتا ہے
- اپنی بنائی ہوئی ویڈیو: یوٹیوب، فیس بک اور ریلز کے لیے اپنی ویڈیو کے سب ٹائٹل۔
- ویڈیو کالز اور آن لائن کلاسیں: جو ریکارڈنگ آپ نے اپنے پاس محفوظ کر لی ہو۔
- واٹس ایپ پر آئی ہوئی ویڈیو: پہلے اسے فون میں محفوظ کریں، پھر اپ لوڈ کریں۔
- انٹرویو اور تقریر کی ویڈیو: جب بات کو لکھ کر رکھنا یا کوٹ کرنا ہو۔
ویڈیو کا لنک ڈالنے کی سہولت نہیں ہے، یعنی یوٹیوب یا فیس بک کا لنک پیسٹ نہیں ہوتا۔ ویڈیو آپ کی اپنی ہو تو اصل فائل اپ لوڈ کریں۔ کسی اور کی ویڈیو کے لیے پہلے دیکھ لیں کہ آپ کو اسے استعمال کرنے کی اجازت ہے یا نہیں۔
اردو ویڈیو میں کیا مسائل آتے ہیں
اردو کے بارے میں سچ: اردو ان زبانوں میں ہے جن پر Whisper جیسے ماڈل نسبتاً کمزور ہوتے ہیں، اور بغیر اکاؤنٹ کی آزمائش میں “small” ماڈل چلتا ہے۔ اس لیے نتیجے کو مکمل ٹیکسٹ نہیں، ایک کھردرا مسودہ سمجھیں اور تصحیح کے لیے وقت رکھیں۔ ہم درستی کی کوئی فیصد نہیں بتاتے۔
- پس منظر کی موسیقی، ڈرامے کے ساؤنڈ ٹریک اور خبروں کے ساتھ چلتی آواز بولنے والے کے الفاظ دبا دیتی ہے۔
- مباحثوں اور ٹاک شوز میں جہاں لوگ ایک دوسرے کی بات کاٹتے ہیں، وہاں ٹیکسٹ بکھر جاتا ہے۔
- نام، عہدے، شہر اور اعداد اکثر غلط لکھے جاتے ہیں۔ انہیں ہمیشہ ویڈیو سے ملائیں۔
- جملے کے بیچ انگریزی لفظ آئے تو وہ بگڑ سکتا ہے۔
- رموزِ اوقاف (۔ ، ؟) کبھی غائب ہوتے ہیں، سب ٹائٹل میں خود لگا لیں۔
حدود اور اکاؤنٹ
بغیر اکاؤنٹ ایک فائل: زیادہ سے زیادہ 15 منٹ اور 25 MB، دن میں 3 کوششیں؛ آزمائش کی فائلیں 24 گھنٹے بعد حذف ہو جاتی ہیں۔ لمبی ویڈیو کے لیے مفت اکاؤنٹ بنائیں۔ ہوسٹڈ سائٹ پر آزمائش میں “small” ماڈل چلتا ہے اور اس سے بڑا ماڈل نہیں ملتا؛ بڑے ماڈل صرف اپنے سرور پر چلانے میں ہیں۔ فائل HTTPS کے ذریعے ہمارے سرور تک جاتی ہے؛ تفصیل پرائیویسی صفحے پر ہے۔
ابھی آزما کر دیکھیں
اپنی فائل اوپر والے باکس میں ڈالیں؛ اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔