Podcast en texte
Transcrire un épisode de podcast en texte
Vous produisez ou vous écoutez un podcast et vous voulez le texte de l'épisode ? Envoyez le fichier audio dans le cadre ci-dessus : vous obtenez la transcription horodatée, utile pour les notes d'épisode, des citations, des sous-titres ou une recherche dans vos archives. Le texte est un brouillon qui demande une relecture avant publication.
Le cadre d'envoi ci-dessous est réglé sur le français : la reconnaissance n'a donc pas à deviner la langue. Si votre enregistrement est dans une autre langue, ou mélange plusieurs langues, utilisez plutôt la page en anglais, qui détecte la langue automatiquement.
Ce qu'on peut faire d'une transcription de podcast
- Rédiger des notes d'épisode et un sommaire à partir des horodatages (« 12:40, le sujet change »).
- Repérer des citations pour les réseaux sociaux et vérifier leur formulation exacte.
- Exporter en SRT ou VTT pour une version vidéo de l'épisode.
- Garder vos épisodes dans une bibliothèque consultable, avec un compte gratuit.
Pas à pas
- Prenez le fichier audio final de l'épisode (le mixage exporté, pas les pistes brutes).
- Envoyez-le dans le cadre ci-dessus.
- Relisez en écoutant : les noms d'invités, de marques et les titres d'œuvres demandent le plus de corrections.
- Copiez ou exportez le texte, puis mettez-le en forme pour votre site ou vos notes.
Il n'y a pas de saisie de flux RSS ni de lien vers une plateforme d'écoute : c'est le fichier qui compte. Si l'épisode est le vôtre, utilisez le fichier d'origine.
Épisodes longs et gratuité
Sans vous inscrire, vous pouvez transcrire un fichier à la fois, de 15 minutes et 25 Mo au maximum, avec 3 essais par jour au plus. Les fichiers de l'essai sont supprimés au bout de 24 heures. L'essai sans compte utilise le modèle « small ».
Beaucoup d'épisodes dépassent la durée de l'essai sans compte : dans ce cas, découpez le fichier avec votre logiciel de montage audio, ou consultez la page des tarifs (en anglais) pour les limites d'un compte.
Si vous voulez ensuite conserver vos transcriptions, créez un compte gratuit : tout est rangé dans une bibliothèque, vous pouvez corriger ligne par ligne, nommer chaque intervenant et faire une recherche dans tous vos textes. Les limites et les formules payantes sont détaillées sur la page des tarifs (en anglais).
Points de vigilance
Une musique de générique ou un fond sonore sous la voix, plusieurs invités qui parlent en même temps et les mots anglais dans un épisode francophone sont les causes d'erreurs les plus fréquentes. Les noms d'invités doivent toujours être vérifiés. Les marques de temps sont celles du fichier envoyé : si vous retirez ensuite une pub ou un jingle au montage, elles ne correspondront plus à la version publiée. La page est réglée sur le français ; pour d'autres langues, voyez la page en anglais.
Le fichier est envoyé en HTTPS à notre serveur, où il est transcrit. La page confidentialité (en anglais) précise ce qui est conservé. Pour un contenu confidentiel, regardez la solution à installer sur votre propre infrastructure.
À vous de jouer
Déposez votre fichier dans le cadre ci-dessus ; aucun compte n'est nécessaire.