İçeriğe geç

Telegram sesli mesajları

Telegram sesli mesajını yazıya çevirme

Size sesli mesaj attılar ama şu an dinleyemiyorsunuz, ya da söylenenlerin yazılı hâlini mi istiyorsunuz? Telegram sesli mesajını dosya olarak kaydedin, yukarıdaki kutuya bırakın ve okuyun. Bu bir Telegram botu değildir ve sohbetlerinize erişemez: yalnızca sizin kaydettiğiniz dosyayı yazıya çevirir. Sonuç bir taslaktır; bir kez gözden geçirmeniz iyi olur.

Aşağıdaki yükleme kutusu Türkçeye ayarlıdır; tanıyıcı dili tahmin etmeye çalışmaz. Başka bir dildeki ya da birkaç dilin karıştığı kayıtlar için İngilizce sayfayı (dili otomatik algılar) kullanın.

Kayıt olmadan tek dosya: en fazla 15 dakika ve 25 MB.

Metinlerinizi saklamak ister misiniz? Ücretsiz hesap oluşturun

Telegram sesli mesajı nedir ve nasıl kaydedilir

Telegram sesli mesajları OGG kapsayıcısı içinde Opus ses olarak saklar; uzantı genellikle .ogg veya .oga'dır. İkisi de kabul edilen biçimler arasındadır, dosyayı dönüştürmeden olduğu gibi yükleyebilirsiniz. Sesli mesajlar küçüktür: bir dakikalık konuşma çok küçük bir dosya eder.

  1. Telegram Masaüstü: sesli mesaja sağ tıklayın ve «Farklı kaydet» (Save As) benzeri bir seçenek arayın; bir klasör seçin.
  2. Telefon: mesajın menüsünü açın, «Kaydet» veya «Paylaş» (Share) seçeneğini arayın ve dosyayı telefonun «Dosyalar» bölümüne kaydedin. Bazı sürümlerde mesaj yalnızca başka bir uygulamaya gönderilebilir; o zaman mesajı başka bir uygulamada kendinize gönderip oradan kaydedin.
  3. Bu sayfaya dönün ve kaydettiğiniz dosyayı yukarıdaki kutudan seçin.
  4. Metni okuyun, yanlış kelimeleri düzeltin ve kopyalayın.

Seçeneklerin adı uygulama ve telefon sürümüne göre değişir. Telegram bazı kanal ve sohbetlerde kaydetmeyi kısıtlayabilir.

Yüklemeden önce: gönderene saygı

Sesli mesaj, bir kişinin size ya da bir gruba söylediği şeydir ve o kişi bunu özel sanıyor olabilir. Kendi kullanımınız için yazıya dökmek bir şeydir; bir grubun, kanalın veya başkalarının sohbetinden bir mesajı üçüncü taraf bir hizmete yüklemek başka bir şeydir. Yalnızca tarafı olduğunuz ve sunucumuza göndermekte rahat olduğunuz mesajları yükleyin; kullanma hakkınız olmayan içeriği yüklemeyin.

Gürültü, kısa kayıtlar ve günlük konuşma

Sesli mesajlar çoğunlukla yürürken, araçta ya da tek elle kaydedilir; bu yüzden yanlış kelimenin en sık nedeni gürültü ve yarım kalan cümlelerdir. Çoğu sesli mesaj kısadır ve kısa bir kayıtta otomatik algılamaya güvenmek yerine dili kendiniz seçmek daha güvenilirdir; bu sayfa varsayılan olarak Türkçeye ayarlıdır. Günlük, hızlı ve kısaltmalı konuşma daha çok hata yapar. En zor durum, konuşanın cümlenin ortasında başka bir dile geçtiği mesajlardır; onları sesi dinleyerek okuyun.

Metin göründükten sonra

Metni notlarınıza ya da yanıtınıza kopyalayabilir veya dökümü hesabınızın kitaplığında tutup sonra içinde arama yapabilirsiniz. Birden çok mesaj için tek tek yükleyin. Ücretsiz hesap, deneme sürümünün sınırlarını kaldırır; sesli mesaj bunlara nadiren ulaşır, kaydedilmiş uzun bir konuşma ise ulaşır.

Ücretsiz ve kayıtsız

Kayıt olmadan tek dosya deneyebilirsiniz: en fazla 15 dakika ve 25 MB, günde en fazla 3 deneme. Deneme için yüklenen dosyalar 24 saat sonra silinir. Metinlerinizi kütüphanede saklamak, satır satır düzenlemek ve konuşmacıları adlandırmak için ücretsiz hesap açabilirsiniz. Sınırlar ve ücretli planlar fiyatlar sayfasında (İngilizce).

Sınırlar

Sonuç bir taslaktır. Kaydın kalitesi, konuşmacıların ağzı ve üst üste konuşma metnin ne kadar doğru çıkacağını değiştirir; bu yüzden bir doğruluk oranı vermiyoruz. Kişi ve yer adlarını, sayıları ve önemli cümleleri kayıttan dinleyerek kontrol edin.

Olmayanlar: Telegram botu, mesaj ya da kanal bağlantısı yapıştırma ve grupların sesli sohbetlerine katılma. Yalnızca sizin kaydettiğiniz dosya işlenir.

Hemen deneyin

Dosyanızı yukarıdaki kutuya bırakın; hesap gerekmez.

Sık sorulan sorular

Bunun için bir Telegram botu var mı?
Hayır. Bot da bağlantı girişi de yok. Sesli mesajı kaydeder, dosya olarak yüklersiniz.
Bir Telegram grubundaki sesli sohbeti ya da canlı yayını yazıya çevirebilir miyim?
Yalnızca kaydı elinizde dosya olarak varsa. Sesli sohbetlere katılmaz.
Dosyanın uzantısı ne olmalı?
Genellikle .ogg veya .oga. İkisi de kabul edilir. Telefonunuz başka bir şey kaydettiyse yine de yüklemeyi deneyin.
Türkçe ve iki dilli mesajlarda çalışır mı?
Türkçe desteklenen dillerdendir ve sayfa varsayılan olarak ona ayarlıdır. Cümlenin ortasında dil değiştiren mesajlar zordur; sesi dinleyerek okuyun.
Ücretsiz mi? Hesap gerekir mi?
Dosya 15 dakikayı ve 25 MB'ı aşmıyorsa, günde en fazla 3 kez, kayıt olmadan ücretsizdir. Dökümleri saklamak için ücretsiz hesap gerekir.

İlgili sayfalar