К содержимому

Аудио и видео в текст

Расшифровка аудио и видео в текст онлайн

Загрузите запись или видео и через несколько минут читайте сказанное в виде текста, с таймкодом у каждой строки. Подходит для лекций, интервью, совещаний, голосовых сообщений и подкастов. Первую расшифровку можно сделать без регистрации: один файл до 15 минут. Распознавание настроено на русский язык; результат — черновик, и последнее слово за вами.

Окно загрузки уже настроено на русский язык, чтобы программе не приходилось угадывать язык записи. Если запись на другом языке или в ней смешаны несколько, откройте английскую страницу: там язык определяется автоматически.

Без аккаунта, по одному файлу: до 15 мин. и 25 МБ.

Хотите сохранить тексты? Создайте бесплатный аккаунт

Что вы получаете

  • Текст с таймкодом в начале каждой строки: легко вернуться к нужной секунде записи.
  • Скачивание в TXT, TXT с таймкодами, SRT, VTT, Markdown, JSON (с временем каждого слова) и CSV.
  • В аккаунте: сохранённая библиотека, построчная правка, подписи к говорящим и поиск по всем текстам.
  • Окно загрузки на этой странице уже стоит на русском. Для других языков (всего их 33) и для автоопределения есть английская страница.

Как это работает

  1. Перетащите файл в окно выше или нажмите «Выбрать файл». Можно и записать звук на микрофон прямо в браузере, если он даёт доступ.
  2. Подождите, пока появится текст, и прочитайте его, слушая запись.
  3. Скопируйте текст или скачайте его в нужном формате.

Работа идёт с файлами, которые вы загружаете со своего устройства. Если запись лежит в интернете и вы вправе ею пользоваться, сначала сохраните её как файл.

Для чего это чаще всего нужно

Обычно расшифровку заказывают не ради самой расшифровки, а чтобы что-то с ней сделать. Студенты превращают запись лекции в конспект, журналисты и исследователи ищут цитаты в интервью, секретари и менеджеры собирают из записи совещания решения и поручения, блогеры делают из выпуска подкаста статью или субтитры. У каждого сценария свои мелочи, поэтому мы разобрали основные отдельно: аудио в текст, видео в текст, голосовые сообщения WhatsApp и субтитры SRT для YouTube.

Для лекций и интервью есть подробные английские руководства: расшифровка лекций (EN) и расшифровка интервью (EN).

Бесплатно и без регистрации

Без регистрации можно расшифровать один файл за раз: до 15 мин. и 25 МБ, не больше 3 попыток в сутки. Загруженные в пробном режиме файлы удаляются через 24 ч. В пробном режиме работает модель «small».

Хотите хранить расшифровки? Бесплатный аккаунт даёт личную библиотеку, построчную правку текста, подписи к говорящим и поиск по всем вашим расшифровкам. Лимиты и платные тарифы описаны на странице цен (на английском).

Что нужно знать об ограничениях

Результат — черновик, а не готовый текст. Русский относится к хорошо поддерживаемым языкам, но качество всё равно зависит от записи. Чаще всего ошибки встречаются в именах и фамилиях, числах и датах, профессиональных терминах, английских словах посреди русской фразы, а также когда люди говорят одновременно или на фоне шум и музыка. Процент точности мы не называем: слушайте запись и сверяйте то, что важно.

Чего здесь нет: вставки ссылки (YouTube, VK и т. п.) вместо файла, бота для записи звонков, живых субтитров, встраивания субтитров в видео и приложения для телефона. Субтитры получаются на том же языке, на котором говорят в записи. В аккаунте речь можно перевести в английский текст; других языков перевода нет.

Файл загружается на наш сервер по HTTPS, и распознавание речи идёт там. Что хранится и как долго, написано на странице конфиденциальности (на английском). Для закрытых материалов можно поставить программу на собственный сервер (на английском).

Попробуйте прямо сейчас

Перетащите файл в окно выше: аккаунт не нужен.

Частые вопросы

Это бесплатно? Нужна ли регистрация?
Попробовать можно бесплатно и без регистрации: один файл до 15 мин. и 25 МБ, не больше 3 раз в сутки. Чтобы хранить тексты и править их построчно, создайте бесплатный аккаунт; платные тарифы описаны на странице цен.
Понимает ли сервис русский язык?
Да, русский входит в 33 поддерживаемых языка, и окно загрузки на этой странице настроено именно на него. Результат всегда черновик: проверяйте фамилии, числа и термины, а запись с шумом или с перебиванием даст больше ошибок.
Какие форматы файлов подходят?
Обычные аудио- и видеоформаты: MP3, WAV, M4A, OGG, Opus, MP4, MOV и похожие. Конвертировать ничего заранее не нужно.
Можно ли вставить ссылку на YouTube или другое видео?
Нет, ссылки не принимаются, нужен сам файл. Если видео ваше, возьмите исходник; если чужое, сначала убедитесь, что вправе им пользоваться.
Что делать, если запись не на русском или смешанная?
Откройте английскую страницу с автоопределением языка. Смесь языков внутри одной фразы по-прежнему остаётся слабым местом.
В какие форматы можно скачать результат?
TXT (с таймкодами и без), SRT, VTT, Markdown, JSON с временем слов и CSV. Выгрузки в Word или PDF нет.