लेक्चर से टेक्स्ट
लेक्चर और क्लास की रिकॉर्डिंग को टेक्स्ट में बदलें
कॉलेज का लेक्चर, कोचिंग की क्लास या ऑनलाइन क्लास की रिकॉर्डिंग: फ़ाइल ऊपर वाले बॉक्स में डालिए और पूरे पाठ को लिखित टेक्स्ट में पाइए, हर लाइन के समय के साथ। फिर वहीं से अपने नोट्स बनाइए। यह पहला ड्राफ़्ट होता है, जिसमें हिंदी में ग़लतियाँ आती हैं, इसलिए इम्तिहान की तैयारी वाली बातें, जैसे फ़ॉर्मूले, तारीख़ें और पारिभाषिक शब्द, किताब या ऑडियो से ज़रूर मिलाइए।
इस पेज का अपलोडर हिंदी पर सेट है, यानी पहचान अंदाज़े से नहीं चलती। रिकॉर्डिंग किसी और भाषा में है, या हिंदी में अंग्रेज़ी घुली हुई है? तो ऑटो-डिटेक्ट वाला अंग्रेज़ी पेज इस्तेमाल करें।
क्लास की रिकॉर्डिंग से नोट्स तक
- रिकॉर्डिंग की फ़ाइल चुनिए। क्लास फ़ोन पर रिकॉर्ड की है तो वही फ़ाइल चलेगी; ऑनलाइन क्लास (Zoom, Google Meet, Teams) की रिकॉर्डिंग आपके पास सेव हो चुकी है तो उसकी वीडियो फ़ाइल भी चलती है। फ़ॉर्मैट बदलने की ज़रूरत नहीं।
- टेक्स्ट आने के बाद उसे लेक्चर सुनते हुए एक बार पढ़िए। ख़ासकर विषय के शब्द और नाम ठीक कीजिए।
- टाइमस्टैंप की मदद से अहम हिस्से पर वापस जाइए। जो हिस्सा समझ नहीं आया, उसकी लाइन के समय पर जाकर दोबारा सुन लीजिए।
- टेक्स्ट कॉपी कीजिए, या अपने नोट्स ऐप में रखने के लिए Markdown या सादा TXT में डाउनलोड कीजिए।
यह साइट आपकी ऑनलाइन क्लास में शामिल नहीं होती और लाइव रिकॉर्डिंग भी नहीं करती। यह सिर्फ़ उस फ़ाइल पर काम करती है जो आप ख़ुद अपलोड करते हैं।
घंटे भर के लेक्चर के लिए ये तरीक़ा अपनाइए
पूरे लेक्चर एक ही फ़ाइल में हों तो वे लंबे होते हैं, और बिना अकाउंट वाली आज़माइश की सीमा 15 मिनट है। इसलिए:
- पहले एक छोटा हिस्सा चलाकर देखिए कि टीचर की आवाज़ और हिंदी कितनी पकड़ी जा रही है। फिर पूरा चलाइए।
- लंबी रिकॉर्डिंग को वीडियो एडिटर या किसी ऑडियो ऐप से हिस्सों में काट लेना अक्सर बेहतर नतीजा देता है।
- पूरी क्लास रोज़ करनी हो तो मुफ़्त अकाउंट बनाइए। उसमें लंबी फ़ाइलें चलती हैं, टेक्स्ट लाइब्रेरी में रहता है और सारे लेक्चर्स में शब्द खोजा जा सकता है, जैसे परीक्षा से पहले किसी टॉपिक का नाम डालकर देखना कि वह किस लेक्चर में आया था।
लंबी रिकॉर्डिंग के बारे में अंग्रेज़ी में और बातें: लंबी रिकॉर्डिंग कैसे बदलें।
क्लास की रिकॉर्डिंग साफ़ कैसे आए
लेक्चर की रिकॉर्डिंग की क्वालिटी का सबसे बड़ा असर नतीजे पर पड़ता है:
- फ़ोन टीचर के पास या आगे की बेंच पर रखिए, जेब या बैग में नहीं।
- पंखे, कूलर और खिड़की के पास रखने से बचिए। गूँज वाले बड़े हॉल में शब्द निगल लिए जाते हैं।
- टीचर माइक लगाकर पढ़ाते हों, तो रिकॉर्डिंग स्पीकर के पास से बेहतर आएगी।
- ऑनलाइन क्लास में वही वक्ता जब सवाल पूछता है, उसकी आवाज़ अक्सर दूर से आती है। सवाल का टेक्स्ट ज़्यादा ग़लत मिल सकता है।
- किसी की क्लास रिकॉर्ड करनी है तो पहले टीचर या संस्थान से पूछ लीजिए।
हिंदी लेक्चर में कहाँ ग़लतियाँ होती हैं
हिंदी इस तकनीक की कमज़ोर भाषाओं में है। बिना अकाउंट वाली आज़माइश में “small” मॉडल चलता है, और होस्टेड साइट पर इससे बड़ा मॉडल नहीं है (बड़े मॉडल सिर्फ़ अपने सर्वर पर मिलते हैं)। पढ़ाई की रिकॉर्डिंग में ये जगहें ख़ास तौर पर देखिए:
- अंग्रेज़ी पारिभाषिक शब्द: विज्ञान, कॉमर्स और कंप्यूटर की क्लास में टीचर हिंदी में पढ़ाते हुए “इलेक्ट्रॉन”, “बैलेंस शीट” या “एल्गोरिदम” जैसे शब्द बोलते हैं। ये कभी देवनागरी में, कभी रोमन में और कभी ग़लत शब्द बनकर आते हैं।
- संख्याएँ, फ़ॉर्मूले और तारीख़ें: इन्हें कभी बिना मिलाए मत रखिए।
- नाम: वैज्ञानिकों, लेखकों और जगहों के नाम अक्सर बिगड़ते हैं।
- क्लास का शोर: पीछे की बातचीत और कुर्सियों की आवाज़ से कुछ वाक्य छूट सकते हैं।
टीचर पूरे समय अंग्रेज़ी में पढ़ा रहे हों, तो अंग्रेज़ी लेक्चर पेज बेहतर है, जहाँ भाषा अपने-आप पहचानी जाती है। इस पेज का अपलोडर हिंदी पर सेट है।
आज़माइश, अकाउंट और प्राइवेसी
बिना अकाउंट के एक बार में एक फ़ाइल: 15 मिनट तक और 25 MB तक, दिन में 3 कोशिशें। आज़माइश की प्रीव्यू फ़ाइलें 24 घंटे बाद हट जाती हैं। सीमाओं और प्लान के लिए कीमत वाला पेज (अंग्रेज़ी) देखिए। फ़ाइल HTTPS से हमारे सर्वर पर जाती है; क्या सेव रहता है, यह प्राइवेसी पेज पर है।
अभी आज़माकर देखें
अपनी फ़ाइल ऊपर वाले बॉक्स में डालें। अकाउंट की ज़रूरत नहीं है।