# TryScriptorium

> TryScriptorium (tryscriptorium.com) is a web app that turns speech in audio and video into editable, timestamped text. It supports 33 languages plus automatic detection (including Arabic), exports TXT, TXT with timestamps, SRT, VTT and more, and lets anyone try one file up to 15 minutes with no account and no card. Speech recognition is faster-whisper (the open Whisper models). No accuracy percentage is published; transcripts are drafts to be checked.

Facts below are generated from the running service's own configuration. The same figures, with a last-updated date, are on https://tryscriptorium.com/about/facts. Full page text for the key guides is in https://tryscriptorium.com/llms-full.txt.

## Key facts

- Languages (33 plus auto-detect): English, Arabic, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Turkish, Russian, Ukrainian, Polish, Hindi, Urdu, Bengali, Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Thai, Indonesian, Malay, Tagalog, Persian, Hebrew, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Greek, Czech, Romanian, Hungarian.
- Upload formats: video MP4, MOV, MKV, WebM, AVI, M4V, WMV, FLV, MPEG, 3GP, TS; audio MP3, WAV, M4A, AAC, FLAC, OGG, Opus, WMA, AIFF, AMR, CAF. Anything a normal media player opens usually works.
- Exports: TXT, TXT with timestamps, SRT, VTT, Markdown, JSON (word timings), CSV.
- Features: timestamps on every line, speaker labels (up to 8 speakers), inline editing, full-text search across transcripts, translation of speech to English.
- Free, no account: One file at a time, up to 15 minutes and 25 MB, 3 tries per day per network address, no sign-up and no card.
- Signed-in accounts: By default, files up to 4,096 MB per upload and no fixed length limit per file; the operator can change these, and monthly transcription minutes depend on the plan.
- Files and privacy: files from the no-account preview are deleted automatically after 24 hours; account files stay until the account owner deletes them. Uploads are not used to train models and are not sold or shared. Self-hosting is available for confidential recordings.
- Not built yet: Pasting a YouTube or other web link — upload the file itself instead; Burned-in captions rendered into the video file; A public API.

## Pricing (live from the plan catalogue)

- Free: free. No monthly minute limit with a free account; Try it with no account: one file up to 15 minutes; Speaker identification; Search & edit; Export; Scan to PDF: free, no watermark; read text from 30 pages/day.
- Pro: $9.99 per month. 600 transcription minutes/month; Unlimited transcripts; Speaker identification; Search & edit; Export; Audio & video; Transcript history; Scan to PDF: no daily page limit for reading text, searchable PDFs.
- Pro+: $19.99 per month. 2,500 transcription minutes/month; Unlimited transcripts; Speaker identification; Search & edit; Export; Audio & video; Transcript history; Priority processing; Scan to PDF: no daily page limit for reading text, searchable PDFs.
- Details and current limits: https://tryscriptorium.com/pricing

## Best pages

- [TryScriptorium fact sheet](https://tryscriptorium.com/about/facts): Quotable facts: languages, limits, plan prices, formats, privacy, honest comparison.
- [Transcription speed and accuracy, measured](https://tryscriptorium.com/research/transcription-speed): Real speed and word error rate for Whisper tiny, base and small on public English and Arabic clips.
- [Pricing](https://tryscriptorium.com/pricing)
- [Audio to text](https://tryscriptorium.com/audio-to-text): Convert audio to text online. Upload MP3, WAV, M4A, FLAC or Opus and get a timestamped transcript with speaker labels. Free up to 15 minutes.
- [Video to text](https://tryscriptorium.com/video-to-text): Convert video to text online. Upload MP4, MOV, MKV, WebM or AVI and get a timestamped transcript you can edit and export. Free up to 15 minutes.
- [Arabic audio and video to text](https://tryscriptorium.com/arabic-transcription): Transcribe Arabic audio or video to editable, timestamped text. Choose Arabic or let it detect the language. Free up to 15 minutes.
- [Audio and video to SRT subtitles](https://tryscriptorium.com/audio-to-srt): Make an SRT or VTT subtitle file from an audio or video file. Timestamped lines you can edit before you export. Free up to 15 minutes.
- [YouTube transcript](https://tryscriptorium.com/youtube-transcript): Get a transcript of a YouTube video two ways: YouTube's own transcript panel for any public video, or upload your own video file for a better, editable transcript.
- [MP3 to text](https://tryscriptorium.com/mp3-to-text): Convert an MP3 file to text online. Get an editable, timestamped transcript. Free up to 15 minutes.
- [Meeting to text](https://tryscriptorium.com/meeting-to-text): Turn a Zoom, Google Meet, Teams or phone-call recording into a searchable, speaker-labelled transcript. Free up to 15 minutes.
- [WhatsApp voice note to text](https://tryscriptorium.com/whatsapp-voice-note-to-text): Turn a WhatsApp voice message into text. Save the voice note as a file, upload it, read it. Free up to 15 minutes.
- [Privacy Policy](https://tryscriptorium.com/privacy)
- [Security](https://tryscriptorium.com/security)
- [Self-Hosted Transcription](https://tryscriptorium.com/self-hosted-transcription)

## Quick answers

- [Transcription questions, answered](https://tryscriptorium.com/answers): Answer-first pages: free transcription with no sign-up, WhatsApp voice notes, YouTube transcripts, SRT subtitles, Arabic.
- [Best free transcription tool with no sign-up](https://tryscriptorium.com/answers/free-transcription-no-signup): Direct answer and dated comparison of free transcription tools that work without an account: limits, formats, watermarks.
- [How to transcribe a WhatsApp voice note](https://tryscriptorium.com/answers/transcribe-whatsapp-voice-note): WhatsApp's built-in transcripts versus saving the note and uploading it, with steps, limits and privacy.
- [How to get a transcript of a YouTube video](https://tryscriptorium.com/answers/get-transcript-of-youtube-video): YouTube's Show transcript panel, why it is missing, and what to do for your own videos.
- [How to make SRT subtitles for free](https://tryscriptorium.com/answers/make-srt-subtitles-free): Make an SRT subtitle file from a video or audio file for free, compared with VEED, Kapwing, Riverside and Subtitle Edit.
- [Free Otter alternative for Arabic](https://tryscriptorium.com/answers/free-otter-alternative-for-arabic): Otter does not list Arabic; free routes for Arabic audio compared, with our measured Arabic error rate stated plainly.

## Arabic pages (العربية)

- [الصفحة الرئيسية (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar)
- [حقائق TryScriptorium (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/haqaiq-scriptorium): Arabic version of the fact sheet.
- [قياس سرعة التفريغ ودقته (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/bahth-surat-altafrigh): Arabic version of the measured speed and accuracy page.
- [تحويل الصوت إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tahwil-alsawt-ila-nas)
- [تفريغ الصوت العربي إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-alsawt-alarabi)
- [الأسعار (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/alasaar)
- [دليل التفريغ بالعربية (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/dalil-altafrigh): كل صفحات TryScriptorium ومقالاته بالعربية: تحويل الصوت والفيديو إلى نص، تفريغ المقابلات والمحاضرات، ملفات الترجمة، واللهجات.
- [تفريغ اللهجات العربية إلى نص: ما تتوقعه فعلًا (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-allahjat): تفريغ الصوت بالعربية المصرية أو الخليجية أو الشامية: ما يتوقعه الواقع، ونسبة الخطأ التي قسناها (31.8%) وكيف تحسّن النتيجة.
- [ما أفضل أداة تفريغ صوتي مجاني بدون تسجيل؟ (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-sawti-majjani): أي أدوات تفريغ صوتي تعمل مجانًا بلا حساب، وما حدود كل منها: الدقائق والصيغ والعلامة المائية. مقارنة مؤرّخة وبمصادرها.
- [هل يوجد بديل مجاني لـ Otter يدعم العربية؟ (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/badil-otter-lilarabiyya): صفحة أسعار Otter لا تذكر العربية. مقارنة الطرق المجانية لتفريغ الصوت العربي: TryScriptorium وSonix وHappy Scribe وMaestra وNotta، بمصادرها.
- [تفريغ مقابلة صوتية إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-muqabala): حوّل تسجيل مقابلة إلى نص بطوابع زمنية لتقتبس منه بدقة، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب. خطوات وحدود صريحة.
- [إنشاء ملف ترجمة SRT لفيديو عربي (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tarjama-fidyu-srt): أنشئ ملف ترجمة SRT أو VTT من فيديو عربي: ارفعه وراجع الأسطر ونزّل الملف. مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا علامة مائية.
- [تحويل ملف MP3 إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tahwil-mp3-ila-nas): حوّل ملف MP3 إلى نص عربي مكتوب بطوابع زمنية، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب، ثم انسخه أو نزّله بصيغة TXT أو SRT.
- [تفريغ خطبة أو درس مسجّل إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-khutba-wa-durus): حوّل تسجيل خطبة أو درس إلى نص عربي بالأوقات كمسودة يراجعها أهل العلم، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب. والآيات لا تؤخذ من الآلة.
- [تفريغ مكالمة هاتفية مسجّلة إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-mukalama): حوّل تسجيل مكالمة هاتفية أو صوتية إلى نص بالأوقات، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب. ما تحتاج معرفته عن الجودة والموافقة على التسجيل.
- [تفريغ حلقة بودكاست إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-bodkast): حوّل حلقة بودكاست إلى نص بأوقات لملاحظات الحلقة والاقتباسات وإتاحتها لمن لا يسمع، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب.

## Guides

- [أفضل مواقع تحويل الصوت إلى نص بالعربية مجاناً في 2026](https://tryscriptorium.com/blog/afdal-mawaqi-tahwil-alsawt-ila-nas-bialarabi): مقارنة صريحة لمواقع تفريغ الصوت العربي مجانًا: أي الأدوات تدعم العربية فعلًا، وماذا تقول صفحاتها عن اللهجات والحدود المجانية، ومتى تحتاج إلى مراجعة النص بنفسك.
- [AI Meeting Notes in 2026: Bots, Privacy, Alternatives](https://tryscriptorium.com/blog/ai-meeting-notes-2026-bots-privacy): How AI meeting notes are changing in 2026: built-in platform notes, bot-free capture, consent lawsuits and local options, with sources.
- [AI Video Transcription: How It Works](https://tryscriptorium.com/blog/ai-video-transcription): What AI transcription actually does, why it is so much better than it was, and the specific situations where it is still unreliable.
- [التفريغ الآلي أم البشري: متى تختار كلًّا منهما؟](https://tryscriptorium.com/blog/altafrigh-alali-am-albashari-mata-takhtar): الفرق بين التفريغ بالذكاء الاصطناعي والتفريغ بيد إنسان: السرعة والتكلفة والدقة، ومتى تكتفي بمسودة آلية ومتى تحتاج مراجعة بشرية، والحل الوسط.
- [Best Free Transcription Software (2026)](https://tryscriptorium.com/blog/best-free-transcription-software-2026): Free transcription software for 2026 by use: desktop Whisper apps, built-in phone and Word features, browser tools and meeting recorders, with limits checked.
- [How to Choose a Free Transcription Tool](https://tryscriptorium.com/blog/best-free-transcription-tools): Rather than a ranked list that goes stale, here is what to actually check before you trust a transcription tool with a recording.
- [Best Free TurboScribe Alternatives (2026)](https://tryscriptorium.com/blog/best-free-turboscribe-alternatives): Free TurboScribe alternatives compared by what they really limit: file length, sign-up, downloads, privacy and languages, from each vendor's own page.
- [ما مدى دقة التفريغ الصوتي بالذكاء الاصطناعي؟](https://tryscriptorium.com/blog/diqqat-altafrigh-bialdhakaa-alistinaei): لا رقم واحد يصف الدقة بصدق. ما الذي يجعل التفريغ الآلي جيدًا جدًا أحيانًا وسيئًا في أحيان أخرى، وكيف تراجع أي نص قبل الاعتماد عليه.
- [Free Transcription, No Sign-Up: Real Limits](https://tryscriptorium.com/blog/free-transcription-no-signup): Which transcription tools work without an account, and what the free tier really limits: minutes, file length, downloads and watermarks.
- [هل رفع التسجيلات إلى مواقع التفريغ آمن؟](https://tryscriptorium.com/blog/hal-rafa-altasjilat-ila-mawaqi-altafrigh-amin): ماذا يحدث لتسجيلك حين ترفعه إلى موقع تفريغ، وخمسة أسئلة تسألها لأي موقع، وما يفعله TryScriptorium بالملفات، ومتى تشغّله على جهازك.
- [How Accurate Is AI Transcription?](https://tryscriptorium.com/blog/how-accurate-is-ai-transcription): Why a single accuracy percentage is meaningless, what actually determines your result, and how to estimate it for your own recordings.
- [How to Add Subtitles to Instagram Reels](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-add-subtitles-to-instagram-reels): Two honest routes to Reels captions: Instagram's own tool, or a transcript as the text source in a video editor. What we could not verify.
- [How to Add Subtitles to a Video](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-add-subtitles-to-video): Producing a subtitle file from a transcript and adding it to YouTube, a web player or a video editor — and when to burn captions in instead.
- [How to Convert Audio to Text](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-convert-audio-to-text): Turning a recording into text: which formats work, how to handle multiple speakers, and the recording habits that decide the result.
- [How to Convert an SRT or VTT File to Plain Text](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-convert-srt-to-plain-text): Stripping the numbers and timestamps out of a subtitle file you already have, so you are left with just the words — three ways, depending on what you have.
- [How to Download a YouTube Transcript](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-download-youtube-transcript): YouTube shows you a transcript but has no download button on the watch page. Here is how to get the text out, including as a proper subtitle file.
- [How to Get a YouTube Video Transcript (2026)](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-get-a-transcript-of-a-youtube-video-2026): A 2026 decision tree for getting a YouTube transcript: the built-in panel, what to do when captions are off, downloading your own video, and uploading the file.
- [How to Get a YouTube Transcript](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-get-youtube-transcript): Two reliable routes: YouTube's built-in transcript panel for any public video, and uploading the file for a much better transcript of your own.
- [How to Get a More Accurate Transcript from a Recording](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-improve-transcription-accuracy): What actually changes the result of automatic transcription, in order of how much it matters, and what no setting can fix.
- [How to Keep Meeting Recordings Private](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-keep-meeting-recordings-private): Five decisions that keep recorded meetings private: consent, storage, access, retention, and when to transcribe on your own hardware.
- [How to Label Speakers in a Transcript](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-label-speakers-in-a-transcript): How automatic speaker labelling actually works, why it sometimes miscounts or swaps speakers, and how to get labels you can trust once a transcript is back.
- [How to Make Meeting Minutes From a Recording](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-make-meeting-minutes-from-a-recording): A practical way to turn a meeting recording into useful minutes: make a transcript, verify decisions and actions, then write the short record people need.
- [How to Make SRT Subtitles from a Video](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-make-srt-subtitles-from-a-video): Getting an SRT subtitle file out of a video you already have: transcribe, fix, export, then load it into your editor or player.
- [How to Make VTT (WebVTT) Captions for a Web Video](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-make-vtt-captions): What a .vtt file is, how it differs from SRT, how to make one from a recording, and how to attach it to an HTML video.
- [How to Record and Transcribe at the Same Time](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-record-and-transcribe-at-the-same-time): Getting a transcript without a separate recording step: capturing audio and transcribing it from the same place, and when to use a real recorder instead.
- [How to Search Across All Your Transcripts](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-search-your-transcripts): What full-text search over a transcript library actually matches, what it misses, and how to phrase a query so it finds the moment you remember.
- [How to Transcribe a Focus Group](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-focus-group): A practical focus-group transcription workflow: record with consent, identify speakers, review overlapping talk, and prepare text you can actually analyse.
- [How to Transcribe a Google Meet Recording](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-google-meet-recording): Google Meet only records on some plans, and the file goes to Drive. How to find it, and how to get a transcript you can edit and export.
- [How to Transcribe a Lecture](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-lecture): Turning recorded lectures into searchable, revisable text — including the permission question and why transcribing as you go beats a panic before exams.
- [How to Transcribe a Long Recording Without Losing Track of It](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-long-recording): Practical advice for hour-plus recordings: choosing a model, using auto-generated chapters, and reviewing a long transcript in pieces.
- [How to Transcribe a Meeting](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-meeting): Getting a written record of a recorded call: what your meeting tool already does, what to do when it does not, and the consent question.
- [How to Transcribe a Meeting for Free, and What Free Gets You](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-meeting-for-free): The free options for turning a recorded meeting into text, what each one limits, and when the free route is enough.
- [How to Transcribe a Phone or Conference Call Recording](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-phone-call-recording): Turning a recorded phone call into text: getting the recording as a file, why phone audio transcribes a little worse than a room recording, and what to do about it.
- [How to Transcribe a Podcast](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-podcast): Why every episode should have a transcript, how to produce one efficiently, and how to turn it into show notes, captions and a searchable archive.
- [How to Transcribe a Sales Call](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-sales-call): Turning recorded sales calls into searchable text for coaching and CRM notes — the consent step teams skip, and what to pull out once you have a transcript.
- [How to Transcribe a Microsoft Teams Meeting](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-teams-meeting): Where a Teams recording is stored, how to get the file out of OneDrive or SharePoint, and how to turn it into a transcript you can edit and export.
- [How to Transcribe a Voice Memo](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-voice-memo): Turn a voice memo into editable text without re-recording it: find the original file, upload it, then check the details automatic transcription misses.
- [How to Transcribe a Webinar Recording](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-webinar): Turning a recorded webinar into text you can repurpose as show notes, a blog post or a searchable Q&A — without re-watching the whole recording.
- [How to Transcribe a WhatsApp Voice Note](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-whatsapp-voice-note): WhatsApp voice notes save as an audio file you can transcribe like any other recording — here is how to get the file out and what to expect from the result.
- [How to Transcribe a Zoom Recording](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-a-zoom-recording): Get a transcript of a Zoom meeting: what Zoom's own transcript gives you, where the recording file actually is, and when to transcribe it yourself.
- [How to Transcribe an Interview](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-an-interview): A workflow for interviews where the quotes have to be right: recording, transcribing, verifying, and the consent question people skip.
- [How to Transcribe an MP3 File to Text](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-an-mp3-file): Turning an MP3 into text: what to upload, what a lossy file costs you, what to do about a long recording, and why music is a different problem.
- [How to Transcribe Arabic Audio to Text](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-arabic-audio-to-text): How to turn an Arabic recording into editable text, choose the right language setting, and check the words automatic transcription is most likely to miss.
- [How to Transcribe Arabic Dialects Accurately](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-arabic-dialects): Egyptian, Gulf, Levantine, Maghrebi or MSA: how to set the language, what to expect from automatic transcription, and a review workflow.
- [How to Transcribe a Recording with More Than One Language](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-multiple-languages-in-one-recording): What actually happens when a recording switches languages mid-way, why it confuses automatic transcription, and how to get a usable result anyway.
- [How to Transcribe Non-English Audio](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-non-english-audio): Transcribing a recording that is not in English: setting the right language, what accuracy looks like across languages, and what still does not work.
- [How to Transcribe Sensitive Meetings Without Losing Control of Them](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-sensitive-meetings): Legal, medical, HR and research recordings need more care than a podcast. Where to transcribe them, what to check first, and how to limit the exposure.
- [How to Transcribe Short-Form Video for TikTok, Reels and Shorts](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-short-form-video): Turning a 30-to-90-second vertical video into an accurate script and caption file — what is actually different about transcribing a short, dense clip.
- [How to Transcribe a Video to Text](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-video-to-text): Four ways to turn a video into text, what is actually happening when you do it, and how to check the result without reading it twice.
- [WhatsApp Voice Notes to Text: iPhone, Android](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-whatsapp-voice-notes-iphone-android): Built-in WhatsApp transcripts versus uploading the file: how to save a voice note on iPhone and Android, file types, and consent.
- [How to Transcribe YouTube Videos](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-transcribe-youtube-videos): A workflow for creators: getting accurate transcripts of your own YouTube videos, and turning each one into captions, chapters and written content.
- [How to Turn a Video Into a Blog Post](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-turn-video-into-blog-post): A transcript is a first draft with terrible structure. Here is how to turn one into something worth reading, and why publishing it raw does not work.
- [How to Turn a Video Into Notes](https://tryscriptorium.com/blog/how-to-turn-video-into-notes): A transcript is not notes. Here is how to get from one to the other without reading an hour of text, and why the machine cannot do the last step for you.
- [كيف تحصل على نص فيديو من يوتيوب](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tahsil-nas-fidyu-yutub): الطريقة المجانية الجاهزة عبر ترجمة يوتيوب التلقائية، ومتى تحتاج بدلًا منها إلى تفريغ خاص بجودة أعلى.
- [كيف تصنع ملف ترجمة SRT لفيديو عربي](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tasna-tarjama-srt-lifidyu-arabi): من الفيديو إلى ملف SRT: التفريغ، تصحيح الأسطر، التنزيل، ثم تحميله في مشغّل أو برنامج مونتاج، ومشاكل الاتجاه والتوقيت التي يجب أن تتوقعها.
- [كيف تذاكر من تسجيل محاضرة: من الصوت إلى ملخص](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tudhakir-min-tasjil-muhadara): طريقة عملية لتحويل تسجيل المحاضرة إلى نص تبحث فيه وتلخّصه، بدل إعادة الاستماع إليه كله: التسجيل، التفريغ، المراجعة، ثم الملخص بكلماتك.
- [كيف تفرّغ اجتماع عمل إلى نص مكتوب](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tufarrigh-ijtima-amal): من التسجيل إلى محضر مكتوب: ماذا تسجّل، وكيف تفرّغه، وكيف تحوّل النص الخام إلى قرارات ومهام بدل أن يبقى صفحات لا يقرأها أحد.
- [كيف تفرّغ تسجيل اجتماع Zoom إلى نص](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tufarrigh-tasjil-zoom): كيف تحصل على نص مكتوب لاجتماع Zoom: ما الذي يعطيه Zoom نفسه، وأين يوجد ملف التسجيل فعليًا، ومتى يكون تفريغه بنفسك هو الخيار الأفضل.
- [كيف تحسّن نتيجة تفريغ الصوت العربي: ثماني خطوات](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tuhassin-natijat-tafrigh-alsawt-alarabi): ثماني عادات وإعدادات تفرق في نتيجة تفريغ التسجيل العربي: التسجيل، اختيار اللغة والنموذج، الكلمات المساعدة، وطريقة المراجعة، مع صور من الموقع والتطبيق.
- [كيف تحوّل فيديو إلى نص مكتوب](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tuhawwil-alfidyu-ila-nas): أربع طرق فعلية لتحويل الفيديو إلى نص، وما الذي يحدث فعليًا عند التفريغ، وكيف تراجع النتيجة دون إعادة سماع الفيديو كله.
- [كيف تحوّل تسجيلًا صوتيًا إلى نص](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tuhawwil-alsawt-ila-nas): تحويل أي تسجيل صوتي إلى نص قابل للنسخ والبحث والتعديل، والصيغ المدعومة، وكيف تحصل على أفضل نتيجة من التسجيل نفسه.
- [كيف تسجّل صوتًا جيدًا بالجوال ليصلح للتفريغ](https://tryscriptorium.com/blog/kayfa-tusajjil-sawtan-jayyidan-lilltafrigh): عشر عادات بسيطة تجعل تسجيل الجوال أنظف وأسهل في التفريغ: مكان الهاتف، الضجيج، تناوب المتحدثين، الاختبار، وحفظ الملف.
- [Local Whisper Transcription: Running Speech-to-Text on Your Own Computer](https://tryscriptorium.com/blog/local-whisper-transcription): Whisper models can transcribe audio on an ordinary computer, offline once downloaded. Which model size to pick, what it needs, and where it falls short.
- [ما هو التفريغ الصوتي المستضاف ذاتيًا؟ ومتى يناسبك؟](https://tryscriptorium.com/blog/ma-huwa-altafrigh-almustadaf-dhatiyyan): التفريغ الصوتي المستضاف ذاتيًا يعني أن برنامج تحويل الصوت إلى نص يعمل على جهازك أو خادمك، فلا تُرسَل تسجيلاتك إلى خدمة خارجية. ما هو، وما كلفته، ومتى يستحق العناء.
- [ما هو ملف SRT؟ والفرق بين صيغ التصدير السبع](https://tryscriptorium.com/blog/ma-huwa-malaf-srt-wal-farq-bayna-sayigh-altasdir): شرح صيغ تنزيل النص: Text وTimestamps وSRT وVTT وMarkdown وJSON وCSV. ما شكل كل ملف، ومتى تختار أيها، مع مثال على ملف SRT.
- [Notta vs Otter vs Scriptorium: Long Recordings](https://tryscriptorium.com/blog/notta-vs-otter-vs-scriptorium): A fair comparison for two-hour recordings: per-file caps, monthly minutes, import limits, languages and price from each vendor's page, and where each wins.
- [Otter.ai Alternatives: Free, No Meeting Bot](https://tryscriptorium.com/blog/otter-ai-alternatives-no-meeting-bot): Want meeting notes without a bot in the call? Free and cheap Otter.ai alternatives: bot-free capture, or upload the recording afterwards.
- [Private Transcription Tools: Hosted vs Local](https://tryscriptorium.com/blog/private-transcription-tools): Which transcription options keep a recording off third-party clouds: hosted services, Whisper apps like MacWhisper and Buzz, and self-hosting.
- [Self-Hosted vs Cloud Transcription: How to Choose](https://tryscriptorium.com/blog/self-hosted-vs-cloud-transcription): Cloud transcription is faster to start; self-hosted keeps recordings on your hardware. A plain comparison of privacy, cost, speed and effort.
- [SRT vs VTT: What Is the Difference?](https://tryscriptorium.com/blog/srt-vs-vtt): SRT and VTT compared with a real side-by-side example: header, timestamps, styling, platform support, conversion and what Scriptorium exports.
- [تفريغ الصوت العربي إلى نص: الفصحى واللهجات](https://tryscriptorium.com/blog/tafrigh-alsawt-alarabi): ما الذي يجعل تفريغ العربية أصعب من الإنجليزية، والفرق العملي بين الفصحى واللهجات، وكيف تحصل على أفضل نتيجة ممكنة من تسجيلك.
- [تفريغ مقابلة لبحث أو مقال صحفي: نقل الاقتباسات بدقة](https://tryscriptorium.com/blog/tafrigh-muqabala-bahth-sahafa): كيف تحوّل تسجيل مقابلة إلى نص تعتمد عليه في بحث أو تقرير: الإذن والتسجيل، التفريغ، التحقق من الاقتباس على الصوت، وحفظ الأوقات للرجوع.
- [تفريغ الرسائل الصوتية في واتساب إلى نص: كل الطرق المتاحة](https://tryscriptorium.com/blog/tafrigh-rasail-whatsapp-alsawtiyya-ila-nas): كيف تحوّل الرسائل الصوتية في واتساب إلى نص: ميزة واتساب المدمجة، وإخراج الملف ورفعه إلى أداة تفريغ، وما يناسب كل حالة، مع الخصوصية والحدود.
- [تفريغ تسجيل يخلط العربية والإنجليزية: ماذا تفعل؟](https://tryscriptorium.com/blog/tafrigh-tasjil-arabi-englizi-mukhtalat): التسجيلات التي تخلط العربية بكلمات إنجليزية من أصعب ما يواجه التفريغ الآلي. ما الذي يحدث، وكيف تضبط اللغة وتصحّح النتيجة بأقل جهد.
- [تحويل الصوت إلى نص من الجوال: آيفون وأندرويد](https://tryscriptorium.com/blog/tahwil-alsawt-ila-nas-ala-aljawwal): خطوات تحويل تسجيل صوتي إلى نص من هاتفك دون تطبيق: احفظ التسجيل كملف، افتح الموقع في المتصفح، ارفعه وانسخ النص، أو سجّل مباشرة من الميكروفون.
- [Transcribe a 1-Hour Recording for Free](https://tryscriptorium.com/blog/transcribe-an-hour-long-recording-for-free): Free ways to transcribe an hour-long recording with each option's real cap, a tested ffmpeg split command, and how to merge parts and keep timestamps.
- [Transcript File Formats Explained: TXT vs SRT vs VTT vs CSV](https://tryscriptorium.com/blog/transcript-file-formats-explained): What TXT, SRT, VTT, Markdown, JSON and CSV are each actually for, so you export the one your next step needs instead of guessing.
- [Video to Text Transcript, Free](https://tryscriptorium.com/blog/transcript-from-video-to-text-free): What free video transcription actually covers, where the limits are, whether it is private, and how to get the most out of a free tier.
- [Transcript vs Subtitles](https://tryscriptorium.com/blog/transcript-vs-subtitles): Transcripts, subtitles, captions and closed captions are four different things. Here is what each one is for and which you actually need.
- [Video Transcripts for SEO: What Actually Helps](https://tryscriptorium.com/blog/video-transcript-for-seo): Publishing a transcript can genuinely help a page rank, but only if you do it properly. What works, what does not, and what will get you penalised.
- [Video Transcription: A Practical Guide](https://tryscriptorium.com/blog/video-transcription): What video transcription is, why it is worth doing, how automatic and human transcription compare, and what to do with the transcript once you have it.
- [What Is a Video Transcript?](https://tryscriptorium.com/blog/what-is-a-video-transcript): What a transcript contains, the forms it comes in, how it differs from captions, and what people actually use one for.
- [What Is Self-Hosted Transcription?](https://tryscriptorium.com/blog/what-is-self-hosted-transcription): Self-hosted transcription runs speech-to-text on hardware you control, so recordings stay with you. What it is, what it costs, and when it is worth it.
- [Whisper vs Paid Transcription: What You Get](https://tryscriptorium.com/blog/whisper-vs-paid-transcription): What the open Whisper model gives you, what paid transcription adds, and what running it yourself costs in setup and hardware. No accuracy claims.

## Optional

- [Scriptorium](https://tryscriptorium.com/): Turn audio and video into searchable, editable, exportable text. Try transcription with no account required.
- [3GP to text](https://tryscriptorium.com/3gp-to-text): Convert a 3GP file from an older phone to text, for audio or video clips. Free up to 15 minutes.
- [AAC to text](https://tryscriptorium.com/aac-to-text): Convert an .aac audio file to text and what separates it from M4A and MP4. Free up to 15 minutes.
- [About](https://tryscriptorium.com/about)
- [Transcription alternatives and comparisons](https://tryscriptorium.com/alternatives): Scriptorium compared with Otter, Rev, Descript, TurboScribe, Happy Scribe, Sonix, Trint, Notta, Fireflies, Riverside, VEED, Kapwing, Maestra, Transkriptor, Word and Google Recorder.
- [Descript alternative: Scriptorium vs Descript](https://tryscriptorium.com/alternatives/descript): Descript alternative when you only need the transcript: Descript's free limits, what its editor adds, and how Scriptorium compares.
- [Fireflies.ai alternative: Scriptorium vs Fireflies](https://tryscriptorium.com/alternatives/fireflies): Fireflies.ai alternative for recordings you already have: no notetaker bot, no calendar access. Dated comparison with sources.
- [Google Recorder alternative: Scriptorium vs Recorder](https://tryscriptorium.com/alternatives/google-recorder): Google Recorder alternative for iPhone, other Androids and imported files: Recorder is Pixel-only. Dated comparison with sources.
- [Happy Scribe alternative: Scriptorium vs Happy Scribe](https://tryscriptorium.com/alternatives/happy-scribe): Happy Scribe alternative: its free plan limits, its human transcription from EUR 1.75 a minute, and how Scriptorium's free preview compares.
- [Kapwing subtitles alternative: Scriptorium vs Kapwing](https://tryscriptorium.com/alternatives/kapwing): Kapwing subtitles alternative: Kapwing's free tier is watermarked with short exports. How Scriptorium's SRT export compares, dated and sourced.
- [Maestra alternative: Scriptorium vs Maestra](https://tryscriptorium.com/alternatives/maestra): Maestra alternative: Maestra's $12 per hour pay-as-you-go and 125+ languages against Scriptorium's no-account free preview. Dated, sourced.
- [Microsoft Word Transcribe alternative: Scriptorium vs Word](https://tryscriptorium.com/alternatives/microsoft-word-transcribe): Alternative to Microsoft Word's Transcribe: it needs Microsoft 365 and caps uploads at 300 minutes a month. Dated, sourced comparison.
- [Notta alternative: Scriptorium vs Notta](https://tryscriptorium.com/alternatives/notta): Notta alternative: Notta's free plan allows 3 minutes per conversation. See the dated comparison with Scriptorium's free preview.
- [Otter.ai alternative: Scriptorium vs Otter.ai](https://tryscriptorium.com/alternatives/otter-ai): Otter.ai alternative for file transcription: no meeting bot, no account for a first file. Honest, dated comparison.
- [Rev alternative: Scriptorium vs Rev](https://tryscriptorium.com/alternatives/rev): Rev alternative for AI-only transcripts: what Rev charges per minute, where Rev's human option is better, and how Scriptorium compares.
- [Riverside transcription alternative: Scriptorium vs Riverside](https://tryscriptorium.com/alternatives/riverside): Riverside free transcription tool alternative: what it offers, where it falls short on speakers and formats, and how Scriptorium compares.
- [Sonix alternative: Scriptorium vs Sonix](https://tryscriptorium.com/alternatives/sonix): Sonix alternative: Sonix's 30-minute trial and $10 an hour pay-as-you-go against Scriptorium's no-account preview. Dated, sourced.
- [Transkriptor alternative: Scriptorium vs Transkriptor](https://tryscriptorium.com/alternatives/transkriptor): Transkriptor alternative: its $9.99 Lite plan and 100+ languages against Scriptorium's free no-account preview. Honest, dated comparison.
- [Trint alternative: Scriptorium vs Trint](https://tryscriptorium.com/alternatives/trint): Trint alternative: Trint's newsroom-grade features, its 7-day trial, and how Scriptorium's no-account preview compares. Prices: check Trint.
- [TurboScribe alternative: Scriptorium vs TurboScribe](https://tryscriptorium.com/alternatives/turboscribe): TurboScribe alternative: what we could and could not verify about TurboScribe's free plan, and how Scriptorium's no-account preview compares.
- [VEED video to text alternative: Scriptorium vs VEED](https://tryscriptorium.com/alternatives/veed): VEED alternative for transcripts: VEED gates transcript downloads and watermarks free exports. See the dated comparison with Scriptorium.
- [AMR to text](https://tryscriptorium.com/amr-to-text): Transcribe old AMR voice recordings and what narrowband audio does to accuracy. Free up to 15 minutes.
- [امسح المستندات ضوئيًا إلى PDF بكاميرا هاتفك (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/masah-dawii-ila-pdf): صوّر المستند بكاميرا هاتفك واحصل على ملف PDF واضح ومستقيم، مجانًا وبلا علامة مائية وبلا حساب. يعمل داخل المتصفح.
- [تفريغ الاجتماعات بخصوصية (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-alijtimaat-bikhususiyya)
- [تفريغ اجتماع مسجَّل إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-ijtima): حوّل تسجيل اجتماع Zoom أو Meet أو Teams إلى نص مكتوب بعد انتهائه، دون بوت يدخل الاجتماع. مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب.
- [تفريغ محاضرة مسجّلة إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-muhadara): حوّل تسجيل محاضرة إلى نص مكتوب بالأوقات لتذاكر منه وتبحث فيه، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب.
- [تفريغ الرسائل الصوتية في واتساب (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-rasail-whatsapp-alsawtiyya)
- [تفريغ تسجيل صوتي إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-tasjil-sawti): فرّغ تسجيلاً صوتيًا إلى نص بطوابع زمنية وعدّله وصدّره، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب.
- [تفريغ فيديو يوتيوب إلى نص (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tafrigh-yutub): كيف تحصل على نص فيديو يوتيوب: لوحة النص في يوتيوب نفسها، أو رفع ملف الفيديو لتفريغه هنا مجانًا حتى 15 دقيقة.
- [تحويل فيديو إلى نص مكتوب (Arabic)](https://tryscriptorium.com/ar/tahwil-alfidyu-ila-nas): ارفع فيديو MP4 أو MOV واحصل على نص مكتوب بالأوقات وملف ترجمة SRT، مجانًا حتى 15 دقيقة وبلا حساب.
- [Convert an audio file](https://tryscriptorium.com/audio-converter): Convert an audio file to MP3, WAV or M4A. Upload, convert, download. Free, with no account for shorter files.
- [Audio and video to VTT captions](https://tryscriptorium.com/audio-to-vtt): Make a WebVTT (.vtt) caption file from audio or video, edit the lines, and download. Free up to 15 minutes.
- [Bengali audio and video to text](https://tryscriptorium.com/bengali-transcription): Transcribe Bengali audio to editable text. Honest note: Bengali is weak on the small model. Free up to 15 minutes.
- [Blog](https://tryscriptorium.com/blog): Articles on transcription workflows and the tools on this site.
- [Chinese audio and video to text](https://tryscriptorium.com/chinese-transcription): Transcribe Chinese audio and video into editable text with timestamps, and export to SRT, VTT or TXT. Free up to 15 minutes.
- [Compress an image](https://tryscriptorium.com/compress-image): Make a JPG, PNG or WebP smaller. Choose quality and output format, see the saving before you download. Converted in your browser; a copy is also stored.
- [Contact](https://tryscriptorium.com/contact)
- [Czech audio and video to text](https://tryscriptorium.com/czech-transcription): Transcribe Czech audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [Danish audio and video to text](https://tryscriptorium.com/danish-transcription): Transcribe Danish audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [Delete pages from a PDF](https://tryscriptorium.com/delete-pdf-pages): Remove the pages you do not want and keep the rest. Free, no account. Done in your browser; a copy of the file is also stored.
- [Dutch audio and video to text](https://tryscriptorium.com/dutch-transcription): Transcribe Dutch audio and video to editable text with timestamps and SRT export. Flemish accents covered. Free up to 15 minutes.
- [English audio and video to text](https://tryscriptorium.com/english-transcription): Transcribe English speech from meetings, lectures, interviews and calls into editable text. Free up to 15 minutes.
- [Transcribir audio y video a texto, gratis y sin registro (Español)](https://tryscriptorium.com/es): Pasa audio y video a texto con marcas de tiempo, corrígelo y expórtalo en TXT, SRT o VTT. Prueba gratis, sin crear cuenta.
- [Notas de voz de WhatsApp a texto (Español)](https://tryscriptorium.com/es/notas-de-voz-whatsapp-a-texto): Transcribir audios de WhatsApp a texto: guarda la nota de voz como archivo, súbela y léela. Gratis y sin registro, sin conectar tu cuenta.
- [Transcribir audio a texto gratis (Español)](https://tryscriptorium.com/es/transcribir-audio-a-texto): Convierte audio a texto en línea: sube un MP3, WAV o M4A y recibe la transcripción con marcas de tiempo. Prueba gratis, sin cuenta.
- [Transcribir video a texto gratis (Español)](https://tryscriptorium.com/es/transcribir-video-a-texto): Sube un video MP4 o MOV y recibe su transcripción con marcas de tiempo, más subtítulos SRT o VTT. Prueba gratis, sin crear cuenta.
- [From Sound to Knowledge](https://tryscriptorium.com/experience)
- [/features](https://tryscriptorium.com/features)
- [Finnish audio and video to text](https://tryscriptorium.com/finnish-transcription): Transcribe Finnish audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [FLAC to text](https://tryscriptorium.com/flac-to-text): Transcribe FLAC audio: keep your lossless archive and still get an editable text. Free up to 15 minutes.
- [Supported audio and video formats](https://tryscriptorium.com/formats): M4A, WAV, MP3, Opus, OGG, FLAC, AAC, AMR, MP4, MOV, WebM, MKV and 3GP: where each comes from and limits.
- [French audio and video to text](https://tryscriptorium.com/french-transcription): Transcribe French speech into editable text with timestamps and subtitle export. Free up to 15 minutes.
- [German audio and video to text](https://tryscriptorium.com/german-transcription): Transcribe German audio and video to editable text, with timestamps and SRT export. Swiss German needs care. Free up to 15 minutes.
- [Google Meet recording to text](https://tryscriptorium.com/google-meet-recording-to-text): Save your Google Meet recording from Drive, upload the file, read the transcript. Free up to 15 minutes.
- [Greek audio and video to text](https://tryscriptorium.com/greek-transcription): Transcribe Greek audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [Hebrew audio and video to text](https://tryscriptorium.com/hebrew-transcription): Transcribe Hebrew audio and video into editable text with timestamps, and export SRT or VTT. Free up to 15 minutes.
- [ऑडियो और वीडियो को टेक्स्ट में बदलें, हिंदी में (हिन्दी)](https://tryscriptorium.com/hi): हिंदी ऑडियो और वीडियो को टाइमस्टैंप वाले टेक्स्ट में बदलें, लाइन-दर-लाइन एडिट करें और एक्सपोर्ट करें। बिना अकाउंट के मुफ़्त आज़माइश।
- [ऑडियो को टेक्स्ट में बदलें (हिन्दी)](https://tryscriptorium.com/hi/audio-ko-text-mein-badlen): हिंदी ऑडियो रिकॉर्डिंग को टाइमस्टैंप वाले टेक्स्ट में बदलें, एडिट करें और एक्सपोर्ट करें। बिना अकाउंट के आज़माएँ; नतीजा ड्राफ़्ट होता है।
- [वीडियो को टेक्स्ट में बदलें (हिन्दी)](https://tryscriptorium.com/hi/video-ko-text-mein-badlen): हिंदी वीडियो से बोले हुए शब्द टेक्स्ट में निकालें और SRT या VTT सबटाइटल फ़ाइल बनाएँ। बिना अकाउंट के आज़माएँ; नतीजा ड्राफ़्ट होता है।
- [वॉइस नोट को टेक्स्ट में बदलें: व्हाट्सऐप वॉइस मैसेज (हिन्दी)](https://tryscriptorium.com/hi/whatsapp-voice-note-text): व्हाट्सऐप वॉइस नोट को फ़ाइल के रूप में सेव करें, अपलोड करें और टेक्स्ट में पढ़ें। बिना अकाउंट के हिंदी में आज़माएँ; नतीजा ड्राफ़्ट होता है।
- [Hindi audio and video to text](https://tryscriptorium.com/hindi-transcription): Transcribe Hindi speech from audio or video into editable text with timestamps. Free up to 15 minutes.
- [Hungarian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/hungarian-transcription): Transcribe Hungarian audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [Ubah suara ke teks, dari rekaman atau video (Bahasa Indonesia)](https://tryscriptorium.com/id): Ubah suara, audio, dan video ke teks bertanda waktu dalam bahasa Indonesia. Sunting, cari, dan ekspor ke SRT atau TXT. Coba gratis tanpa daftar.
- [Voice note WhatsApp ke teks: ubah pesan suara jadi teks (Bahasa Indonesia)](https://tryscriptorium.com/id/pesan-suara-whatsapp-ke-teks): Ubah voice note atau pesan suara WhatsApp jadi teks. Simpan sebagai berkas, unggah, lalu baca isinya. Coba gratis tanpa daftar.
- [Ubah suara ke teks: transkrip audio bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia)](https://tryscriptorium.com/id/ubah-suara-ke-teks): Ubah rekaman suara ke teks bahasa Indonesia dengan penanda waktu. Cocok untuk wawancara, kuliah, dan rapat. Coba gratis tanpa daftar.
- [Ubah video ke teks: transkrip video bahasa Indonesia (Bahasa Indonesia)](https://tryscriptorium.com/id/ubah-video-ke-teks): Ubah video ke teks bahasa Indonesia dengan penanda waktu, lalu unduh sebagai TXT atau subtitle SRT dan VTT. Coba gratis tanpa daftar.
- [Convert images to PDF](https://tryscriptorium.com/image-to-pdf): Combine JPG, PNG and WebP images into one PDF. Reorder pages, set page size, orientation and margins. Built in your browser; no account needed.
- [Indonesian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/indonesian-transcription): Transcribe Indonesian (Bahasa Indonesia) audio and video into editable, timestamped text. Free up to 15 minutes.
- [Instagram reel to text](https://tryscriptorium.com/instagram-reel-to-text): Turn your own Instagram reel into text: upload the video file and read the words. Free up to 15 minutes.
- [Interview transcription](https://tryscriptorium.com/interview-transcription): Transcribe a recorded interview with timestamps and speaker labels, then correct it and export. Free up to 15 minutes.
- [iPhone voice memo to text](https://tryscriptorium.com/iphone-voice-memo-to-text): Share a voice memo from your iPhone as a file, upload it, and read it as text. Free up to 15 minutes.
- [Italian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/italian-transcription): Transcribe Italian audio, video and voice messages to editable text with timestamps and SRT export. Free up to 15 minutes.
- [Japanese audio and video to text](https://tryscriptorium.com/japanese-transcription): Transcribe Japanese audio and video to text with timestamps, then export to SRT, VTT, TXT or Markdown. Free up to 15 minutes.
- [Convert JPG to PDF](https://tryscriptorium.com/jpg-to-pdf): Turn JPG photos or scans into a single PDF. Reorder the pages, choose page size, orientation and margins. Built in your browser; a copy is also stored.
- [Convert JPG to PNG](https://tryscriptorium.com/jpg-to-png): Convert JPG or JPEG images to PNG in your browser. Convert several at once and download them. No account, no watermark.
- [Korean audio and video to text](https://tryscriptorium.com/korean-transcription): Transcribe Korean audio and video into text with timestamps and export to SRT, VTT, TXT or Markdown. Free up to 15 minutes.
- [Transcription languages](https://tryscriptorium.com/languages): Every language supported for transcription, with a page for each and honest notes on quality.
- [Lecture transcription](https://tryscriptorium.com/lecture-transcription): Turn a recorded lecture into searchable, timestamped text you can study from. Free up to 15 minutes.
- [Live audio recording to text](https://tryscriptorium.com/live-audio-recording-to-text): Got a recording of a live audio room or Space? Upload the file and read it as text. Free up to 15 minutes.
- [Loom video to text](https://tryscriptorium.com/loom-video-to-text): Download your Loom video, upload the file, and read the narration as text. Free up to 15 minutes.
- [M4A to SRT](https://tryscriptorium.com/m4a-to-srt): Make an SRT from an M4A podcast clip or Voice Memo for audiograms and social video. Free up to 15 minutes.
- [M4A to text](https://tryscriptorium.com/m4a-to-text): Turn an M4A into text: iPhone Voice Memos and Zoom audio files upload as they are. Free up to 15 minutes.
- [Malay audio and video to text](https://tryscriptorium.com/malay-transcription): Transcribe Malay audio and video into text with timestamps and export to SRT, VTT or TXT. Free up to 15 minutes.
- [Merge PDF files](https://tryscriptorium.com/merge-pdf): Combine several PDF files into a single document. Drag to reorder, remove any you do not want. Merged in your browser; a copy of each file is also stored.
- [MKV to SRT](https://tryscriptorium.com/mkv-to-srt): Generate an SRT from an MKV recording and pair it with the video by file name. Free up to 15 minutes.
- [MKV to text](https://tryscriptorium.com/mkv-to-text): Transcribe an MKV from OBS or a download, including multi-track recordings. Free up to 15 minutes.
- [MOV to SRT](https://tryscriptorium.com/mov-to-srt): Create SRT subtitles from a MOV for iMovie, Final Cut, Premiere or video sites. Free up to 15 minutes.
- [MOV to text](https://tryscriptorium.com/mov-to-text): Transcribe a MOV from an iPhone or Mac: HEVC, size limits and the audio-first route. Free up to 15 minutes.
- [MP4 to SRT](https://tryscriptorium.com/mp4-to-srt): Make an SRT subtitle file from an MP4: upload, check the text, export timed cues. Free up to 15 minutes.
- [MP4 to text](https://tryscriptorium.com/mp4-to-text): Turn an MP4 video into text: only the audio is read, so any resolution works. Free up to 15 minutes.
- [Norwegian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/norwegian-transcription): Transcribe Norwegian audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [OGG to text](https://tryscriptorium.com/ogg-to-text): Convert OGG to text, including Telegram voice messages and Vorbis or Opus audio. Free up to 15 minutes.
- [Opus to text](https://tryscriptorium.com/opus-to-text): Transcribe an .opus file, the format of WhatsApp voice notes, with no conversion. Free up to 15 minutes.
- [PDF OCR — read the text out of a scan](https://tryscriptorium.com/pdf-ocr): Turn a scanned PDF or image into text you can copy, search and select. Free, no account. Runs the same OCR engine as Scriptorium's Documents feature.
- [PDF to JPG](https://tryscriptorium.com/pdf-to-jpg): Turn every page of a PDF into a JPG image. Free, no account. Converted in your browser; a copy of the file is also stored.
- [PDF to PNG](https://tryscriptorium.com/pdf-to-png): Turn every page of a PDF into a PNG image. Free, no account. Converted in your browser; a copy of the file is also stored.
- [Persian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/persian-transcription): Transcribe Persian (Farsi) audio and video into text with timestamps and export to SRT, VTT or TXT. Free up to 15 minutes.
- [Convert PNG to JPG](https://tryscriptorium.com/png-to-jpg): Convert PNG images to JPG in your browser, with a quality setting and a white background for transparent areas. No account needed.
- [Podcast to text](https://tryscriptorium.com/podcast-to-text): Turn a podcast episode file into a transcript for show notes and accessibility. Free up to 15 minutes.
- [Podcast transcripts for podcasters](https://tryscriptorium.com/podcast-transcripts-for-podcasters): Make a transcript of each episode for show notes, accessibility and quotes, edited by you. Free up to 15 minutes.
- [Polish audio and video to text](https://tryscriptorium.com/polish-transcription): Transcribe Polish audio and video to editable text with diacritics, timestamps and SRT export. Free up to 15 minutes.
- [Portuguese audio and video to text](https://tryscriptorium.com/portuguese-transcription): Transcribe Portuguese audio and video, with timestamps, editing and subtitle export. Free up to 15 minutes.
- [Private Meeting Transcription](https://tryscriptorium.com/private-meeting-transcription)
- [Record and transcribe](https://tryscriptorium.com/record): Record straight from your microphone and turn it into text. Pause and resume, listen back before you commit, then transcribe. No app to install.
- [Resize an image](https://tryscriptorium.com/resize-image): Resize a JPG, PNG or WebP to an exact width and height, with the aspect ratio locked if you want it. Scaled in your browser; a copy is also stored.
- [Romanian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/romanian-transcription): Transcribe Romanian audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [Russian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/russian-transcription): Transcribe Russian audio and video to editable Cyrillic text with timestamps and SRT export. Free up to 15 minutes.
- [Scan documents to PDF with your phone camera](https://tryscriptorium.com/scan-to-pdf): Scan documents to PDF with your phone camera, free. Snap pages, straighten and clean them up, download one PDF. No watermark, no account needed.
- [Sign a PDF](https://tryscriptorium.com/sign-pdf): Draw your signature and place it on the page. Free, no account, nothing to install. Signed in your browser; a copy of the document is also stored.
- [Spanish audio and video to text](https://tryscriptorium.com/spanish-transcription): Transcribe Spanish audio and video into text, with timestamps and export to SRT or text. Free up to 15 minutes.
- [Split a PDF](https://tryscriptorium.com/split-pdf): Pull selected pages out of a PDF, or split it into separate files. Split in your browser; a copy of the document is also stored.
- [Subtitles for YouTubers](https://tryscriptorium.com/subtitles-for-youtubers): Make an SRT or VTT subtitle file for your own video, then upload it yourself in YouTube Studio. Free up to 15 minutes.
- [Swedish audio and video to text](https://tryscriptorium.com/swedish-transcription): Transcribe Swedish audio and video into editable text with timestamps, and export SRT, VTT or plain text. Free up to 15 minutes.
- [Tagalog audio and video to text](https://tryscriptorium.com/tagalog-transcription): Transcribe Tagalog and Filipino audio and video into text with timestamps and export to SRT, VTT or TXT. Free up to 15 minutes.
- [Microsoft Teams recording to text](https://tryscriptorium.com/teams-recording-to-text): Download a Microsoft Teams meeting recording and turn the file into text. Free up to 15 minutes.
- [Telegram voice message to text](https://tryscriptorium.com/telegram-voice-message-to-text): Save a Telegram voice message as a file, upload it, and read what was said. Free up to 15 minutes.
- [Terms of Service](https://tryscriptorium.com/terms)
- [Thai audio and video to text](https://tryscriptorium.com/thai-transcription): Transcribe Thai audio and video into text with timestamps and export to SRT, VTT or TXT. Free up to 15 minutes.
- [TikTok video to text](https://tryscriptorium.com/tiktok-video-to-text): Transcribe a TikTok video you made: upload the saved file and get the speech as text. Free up to 15 minutes.
- [Tools directory](https://tryscriptorium.com/tools): Every online tool on this site, organized by category.
- [How long will your speech take?](https://tryscriptorium.com/tools/speaking-time-calculator): Work out how long a script takes to say, how many words fit a time slot, or your own words per minute. Pace presets are adjustable. Runs in your browser.
- [Turn SRT and VTT into plain text](https://tryscriptorium.com/tools/srt-to-text): Turn an SRT or VTT file into plain text. Remove timestamps, cue numbers, tags and speaker labels, and merge lines into paragraphs. Runs in your browser.
- [Convert SRT subtitles to VTT](https://tryscriptorium.com/tools/srt-to-vtt): Convert an SRT subtitle file to WebVTT. Paste text or choose a file, copy or download the .vtt. It runs in your browser and nothing is uploaded.
- [Split long subtitle lines](https://tryscriptorium.com/tools/subtitle-line-splitter): Re-wrap SRT or VTT subtitles to a maximum line length and number of lines, splitting long cues with proportional timing. Runs in your browser.
- [Shift subtitle timing](https://tryscriptorium.com/tools/subtitle-time-shifter): Fix subtitles that are early or late. Shift every SRT or VTT timestamp by seconds, sync two points, or convert frame rates. Runs in your browser.
- [Count words in a transcript](https://tryscriptorium.com/tools/transcript-word-counter): Count words, characters, sentences and paragraphs, and estimate reading and speaking time. Ignores SRT and VTT timestamps. Runs in your browser.
- [Convert VTT captions to SRT](https://tryscriptorium.com/tools/vtt-to-srt): Convert WebVTT captions to SRT. Strips the header, cue settings and notes, and renumbers the cues. Runs in your browser, so nothing is uploaded.
- [Ses ve videoyu yazıya çevirme (Türkçe)](https://tryscriptorium.com/tr): Ses ve videoyu Türkçe yazıya çevirin: zaman damgalı metin, düzenleme, SRT ve VTT dışa aktarma. Kayıt olmadan ücretsiz deneyin.
- [Ses kaydını yazıya çevirme (Türkçe)](https://tryscriptorium.com/tr/sesi-yaziya-cevirme): Ses dosyasını yazıya çevirin: MP3, WAV, M4A yükleyin, zaman damgalı metni düzeltip indirin. Kayıt olmadan ücretsiz deneyin.
- [Videoyu yazıya çevirme ve altyazı oluşturma (Türkçe)](https://tryscriptorium.com/tr/videoyu-yaziya-cevirme): Videoyu yazıya çevirin, SRT ve VTT altyazı dosyası alın. MP4 ya da MOV yükleyin; kayıt olmadan ücretsiz deneyin.
- [YouTube altyazı çıkarma ve videoyu yazıya çevirme (Türkçe)](https://tryscriptorium.com/tr/youtube-altyazi): YouTube videosunu yazıya çevirme: YouTube'un kendi transkript paneli ya da kendi videonuzu yükleyip SRT altyazı alın. Dürüst anlatım.
- [Transcribe audio](https://tryscriptorium.com/transcribe-audio): Transcribe audio with speaker labels and timestamps. Practical workflows for interviews, podcasts, lectures and meetings. Free to try.
- [Transcribe court and legal recordings](https://tryscriptorium.com/transcribe-court-and-legal-recordings): A fast draft of a recording for your own review. Not a certified or official transcript. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe a downloaded video file](https://tryscriptorium.com/transcribe-downloaded-video): Have the video file on your computer? Upload it and get a transcript. Pasting a video link is not supported. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe a recording from the app you used](https://tryscriptorium.com/transcribe-from): Zoom, Teams, Meet, voice memos, Telegram, reels, podcasts and Loom: how each becomes a file to upload.
- [Transcribe interviews for journalists](https://tryscriptorium.com/transcribe-interviews-for-journalists): Get a timestamped first draft of an interview, then check every quote against the audio. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe a khutbah or Arabic lecture](https://tryscriptorium.com/transcribe-khutbah-arabic): Turn an Arabic khutbah or lecture recording into text, as a draft a knowledgeable person checks. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe lectures for students](https://tryscriptorium.com/transcribe-lectures-for-students): Turn a lecture recording into searchable text you can study from, with timestamps. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe qualitative research interviews](https://tryscriptorium.com/transcribe-qualitative-research-interviews): A first-draft transcript for interview and focus-group research, with notes on consent and privacy. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe sermons for churches](https://tryscriptorium.com/transcribe-sermons-for-churches): Turn sermon recordings into text for bulletins, captions and accessibility, as a draft you review. Free up to 15 minutes.
- [Transcribe video](https://tryscriptorium.com/transcribe-video): Transcribe a video with AI: speaker labels, timestamps, line-by-line editing and subtitle export. Free to try with no account.
- [Transcribe a Zoom recording](https://tryscriptorium.com/transcribe-zoom-recording): Download your Zoom recording, upload the file, get a timestamped transcript. Free up to 15 minutes.
- [Turkish audio and video to text](https://tryscriptorium.com/turkish-transcription): Transcribe Turkish audio and video into text with timestamps, editing and subtitle export. Free up to 15 minutes.
- [Ukrainian audio and video to text](https://tryscriptorium.com/ukrainian-transcription): Transcribe Ukrainian audio and video to editable text with timestamps and SRT export. Free up to 15 minutes.
- [آڈیو اور ویڈیو کو اردو ٹیکسٹ میں بدلیں (اردو)](https://tryscriptorium.com/ur): آڈیو یا ویڈیو فائل اپ لوڈ کریں اور اردو ٹیکسٹ پڑھیں، ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ۔ بغیر سائن اپ مفت آزمائیں، پھر درست کریں اور ایکسپورٹ کریں۔
- [آڈیو کو ٹیکسٹ میں بدلیں (اردو)](https://tryscriptorium.com/ur/audio-ko-text-mein-badlen): اردو آڈیو یا ویڈیو فائل کو ٹیکسٹ میں بدلیں، ٹائم اسٹیمپ کے ساتھ۔ بغیر سائن اپ مفت آزمائیں؛ اردو کے نتیجے کے بارے میں صاف بات اور مشورے۔
- [واٹس ایپ وائس نوٹ کو ٹیکسٹ میں بدلیں (اردو)](https://tryscriptorium.com/ur/whatsapp-voice-note-text): واٹس ایپ وائس میسج کو فائل کے طور پر محفوظ کریں، اپ لوڈ کریں اور اردو ٹیکسٹ پڑھیں۔ بغیر سائن اپ مفت آزمائیں؛ .opus اور .ogg قبول ہیں۔
- [Urdu audio and video to text](https://tryscriptorium.com/urdu-transcription): Transcribe Urdu audio to editable Urdu-script text. Honest note: Urdu is weak on the small model. Free up to 15 minutes.
- [Use cases and languages](https://tryscriptorium.com/use-cases): Every kind of recording and language this site covers.
- [Extract audio from a video](https://tryscriptorium.com/video-to-audio): Pull the audio track out of an MP4, MOV, MKV or WebM video and download it as MP3, WAV or M4A. Free, no account for shorter files.
- [Vietnamese audio and video to text](https://tryscriptorium.com/vietnamese-transcription): Transcribe Vietnamese audio and video into text with timestamps and export to SRT, VTT or TXT. Free up to 15 minutes.
- [WAV to SRT](https://tryscriptorium.com/wav-to-srt): Make an SRT from a WAV master recording, including shifting times after an edit. Free up to 15 minutes.
- [WAV to text](https://tryscriptorium.com/wav-to-text): Transcribe a WAV file: size maths for uncompressed audio and how to shrink it first. Free up to 15 minutes.
- [WebM to SRT](https://tryscriptorium.com/webm-to-srt): Generate an SRT from a WebM screen or web recording, and when to use VTT instead. Free up to 15 minutes.
- [WebM to text](https://tryscriptorium.com/webm-to-text): Convert a WebM browser recording to text, with or without a video track. Free up to 15 minutes.
- [Convert WebP to JPG](https://tryscriptorium.com/webp-to-jpg): Convert WebP images to JPG in your browser. Useful when software that cannot read WebP needs the file. No account needed.